Everton owner Farhad Moshiri has apologised to the club’s fans for mistakes made during a “challenging” season that nearly led to relegation.